Page 3 - Good News May2008 paper

Pastor Bill Marks, Christian Fellowship, Potchefstroom, (018) 293 1608 or 079 311 6515

t was early one Sunday lives. while purchasing some things in goes down from Jerusalem to
morning, a week before I Suddenly, amongst all the a hardware store, the owner sug- Gaza'."
Iwould leave for the Mighty thousands of men that were gested that I contact a specific Verse 27: "So he got up and
Men's Conference in Greytown, there, I heard a man call out to person who would be able to went."
that a friend of our son-in-law me and as I looked around, there assist me. Philip followed the prompting of
dropped by. my son-in-law's friend came I contacted him and he was the Holy Spirit without knowing
As they were about to leave, I running towards me. I was so willing to help us out. On the what the outcome would be. On
was led by the Holy Spirit to ask overwhelmed to see him - the Saturday morning after he his way he met a man who was
the friend if I could pray for him friend I prayed for! finished the cupboard plus in charge of the royal treasury of
and he said “yes”. I asked the Later he brought us some rusks doing extras for us, I was led to Ethiopia.
Lord that he would experience a and while talking with him, I ask him, “Can I pray for you?” Verse 28: "He was sitting in his
"new beginning" in his life. asked, “How do you feel?” He In my prayer I asked the Lord to chariot, reading the book of
He phoned me a few days later said, “I feel so full.” It was open up big doors for him and Isaiah the prophet."
and asked me whether I was because he had accepted Jesus afterwards he said that he Verse 29: "The Spirit told Philip,
going to attend the Mighty as his Saviour and felt the experienced the Presence of the 'Go to the chariot and stay near
Men's Conference, for he was abiding Presence of the Holy Lord flowing through him. it'."
invited by two friends to go with Spirit! I believe as it says in Revelation Verse 30: "Philip ran..." He was
them. John 14:17: “Ye know Him for 3:7 “What He opens, no one quick to respond to the Holy
The Conference was an awe- He dwelleth with you and shall shuts; and what He shuts, no Spirit.
some experience, as we were be in you.” one can open.” Verse 35: Philip had a wonderful
touched by the Presence of the The Holy Spirit is alive and We must always pray and be opportunity and began to
Holy Spirit when 60 000 men active! He is able to revive, sensitive to the leading and preach Jesus to him. The man
were praising and worshipping refresh and stimulate us to grow. quickening of the Holy Spirit. believed and was baptized!
the Lord. He enables us to have a thriving Philip was a man who was
In front of me in the tent sat big, spiritual life when we open our sensitive to the leading of the
strong men, and as I looked at hearts and minds to His will. Holy Spirit.
them they were beginning to The other day, I needed someone Acts 8:26: "Now an angel of the
weep, because the Lord was to make and install a cupboard lord said to Philip, 'Go south to
touching and changing their for our stove in the kitchen and the road - the desert road - that

MO SELAGENG SA GA SATANE

(In die Wip van Satan)

Ditemana: Matheo 4:8 - Gape, di makgasa. Moratiwa, o a bona, wena jaanong o rapela madi, koloi
Diabolo a mmontsha magosi Satane o ne a raela le Jesu fela e ntle, ntlo e ntle le dipoletiki go na
otlhe a lefatshe le bontle jwa ona, jalo. Sa ntlha o mo lekile ka dijo, le gore o simolole go leboga
9a mo raya a re: “Tsotlhe tse ke tla ka dikeletso tsa mmele. A ka go Modimo ka ditshegofatso tse a go
di go naya, fa o ka wela fa fatshe, leka ka tlala, lenyora le ka thoba- di fileng. Se se makatsang ruri ke
wa nkobamela.” lano, tse ke dikeletso tsa mmele. gore morago ga go tshegofatswa
Dikakanyo: Pele Jesu a simolola Teko e nngwe e Jesu a e fetileng ke Modimo batho ba na le go mo
ka tiro ya Gagwe mo lefatsheng o ke ya bohumi le ya maatla. Ke teko lebala. Fa a ba tshegofaditse ka
ne a lekwa ke Satane. Batho ba a e sa fetiweng ke batho ba bantsi madi ba simola ba sa tlhole ba
bangwe ba re fa o ka nna mo lefatsheng. Satane o go batla go tsena kereke ka gore Johan Zerwick
Mokeresete fela o ka phela mo- gopotsa bohumi, koloi e ntle, ntlo kereke e kopa kabelo ya lesome. Sêlê ke 083 458 3837
nate fela mme se ga se nnete. Fa o e kgolo, madi a mantsi, mekete e Fa a ba tshegofatsa ka maatla ka
tlogetse tsela e bophara mme o mentsi, nka tswelela fela jalo ka mo dipoletiking, ba simolola go se gore Satane a ntswale matlho,
tšhiketse mo go e tshesane, e e menate ya lefatshe. Ela tlhoko fela akanya gore ga go tlhole go o dirile gore ke lebale gore ke
jang kwa Bophelong jo bo sa gore go na le batho ba bantsi jang tlhokega go ikokobetsa fa pele ga wena o tshwereng bophelo ka
Khutleng o tlhokomele gore o se ba ba tshwerweng ke Satane ka Modimo. O ka reetsa jang moruti- seatla. Ke lebegela ditshegofatso
lekwe ke Satane. Se Bakeresete mo selageng se. Gongwe ba ne ba nyana a go rerela ka mokgwa wa tsa Gago mo bophelong jwa me.
ba bantsi ba sa se tlhaloganyeng tsena kereke le wena pele. go phela o na le maatla le madi a Ke kopa o nkgolole ka mo sela-
nako e ntsi, ke goreng batho ba ba Jaanong ba kae? Jaanong o kalo? Se ke ratang go go se botsa geng se sa ga Satane gore ke
sa itseng Modimo, ba tshe- humile, o tsamaya ka BMW e ke gore fa o ka tshwarwa ke boele mo go wena gape. Nthuse
gofatswa jalo mo bophelong jwa ntsho e telele, mafelo a beke ke bolwetsi bo bo sa foleng jaaka ke kgone go dirisa madi le maatla
mo lefatsheng. Ba na le dikoloi tse mekete fela, gongwe ke tlhogo- kankere, a maatla le madi a tla go a o a mphileng go godisa Bogosi
dintle, ba na le matlo a mantle tona ka mo dipoletiking, o dula mo thusa? Fa o tshwarwa ke AIDS ka jwa Gagwe le phatlhalatso ya
mme ba na le madi a mantsi. Se ntlong e kgolo, banka e tletse ka gore fa o na le madi le maatla jalo, Efangedi ya ga Jesu Keresete,
nne o itekantsha le ba ba kwa pele madi. Gongwe go na le yo a o ratwa ke basadi thata, ba itha- Mopholosi wa rona rotlhe. AMEN.
ga gago mo bophelong. Tlwaelo fentseng dimelione ka Lotto. tlhela fela mo go wena ka ba bona (Fa o tlhoka Beibele ya puo ya
ke gore batho ba itekantsha le tse Jaanong o na le kgwebo ya boima jwa sepatšhe sa gago. Ke gago o nkwalele goreng ke go e
dintle tse di phatshimang. Itekan- ditekesi tse dintsi. Ga a tlhole a tlile ka bala ga twe: "Se emele o romele. Fa kuranta kapa molaetsa
tshe go ya kwa morago. Fa o na le tshepa Modimo, o tshepa maatla a isiwa kwa kerekeng ke banna ba o o go tswela mosola o ka re lebo-
ntlo ya dikamore tse 3, o se itekan- gagwe le a madi. A yo a santse a ba ratharo." Ee, batho ba ba ga ka lekwalo kwa L.J. Zerwick,
tshe le yo o nang le e e nang le tsena kereke? Nyaa, a kampo a ntseng ba sa tsene kereke ba NWU, Private Bag X6001, Potchef-
dikamore tse 5 le dikaratšhe tse 2 nwa dikhoto tse ditelele go na le isiwa fela kerekeng ka nako ya stroom, 2520).
le matlhapelo a 3. Nyaa, a re simo- gore a tsene kereke ka Sontaga. phitlho mme ba tsena ba tshwer- AFRIKAANSE OPSOMMING:
loleng go lebelela kwa morago. A Kereke e ka mo fa eng se a ka se we ke banna ba ba ratharo. Ipotse (Matt. 4:8). Het Satan jou in die
re itekantshe go ya kwa morago. kgoneng go se ithekela. Teko ya gore wena o wela mo kae mo wip van rykdom, welstand, mag,
Fa o lebelela ntlo ya gago ya dika- ga Satane ga a e feta. Ka mo dikaong tse. A o itekantsha le ba en hebsug gevang? Gaan dit so
more tse 3, go na le ba o ba siang. temaneng ya Matheo 4:8 re bona ba kwa godimo, ba ba humileng goed met jou dat jy van die Here
Itekantshe le baipei, bahumanegi mo Satane a lekileng Jesu fela kapa o lebegela le ditshegofatso vergeet het? Keer terug na Hom
ba ba nang le ya kamore e le jalo. Jesu o ile a mo fenya. A wena tse dinnye tsa bophelo? voor dit te laat is en gebruik jou
nngwe fela, ba ba phelang ka mo o mo fentse kapa o go tshwere ka Thapelo: Ntate, Modimo wa me, ke rykdom en mag eerder tot eer
tlase ga dipolasitiki le disenke tse selaga se sa bohumi le maatla. A kopa tshwarelo ya gore ke letlelet- van SY Naam! AMEN.