Page 3 - Good News November 2008 paper

GOD WILL MAKE A WAY

Pastor Bill Marks, Christian Fellowship, Potchefstroom, (018) 293 1608 or 079 311 6515
ometimes we say that "the Psalm 78:15 - He split the rocks in natural instrumentality and the general agreement that the New
wheels are coming off" the wilderness and gave them Rock was Jesus Christ.) Testament teaches us to give
Swhen things are not going water in abundance. A lady wrote to Pastor David substantially to the Lord, for God
well with us or our business. Exodus 17:6 records that Moses Wilkerson at Times Square delights to respond with gracious
The other day I was watching a stood by the rock at Horeb, struck Church in New York City: "We provision.
DVD and saw how scientists went the rock, and water came out of it have both worked hard all of our The same God who delivered
to Pi Hahiroth, which is the for the people to drink. lives, we've been able to save Israel from the Egyptians when
crossing site where the Israelites Just the other day a friend of mine some money and also built up a they put the blood of a lamb on the
crossed the Red Sea. They was telling me that he had a farm small retirement fund." However, doorposts, is the same God who
conducted an investigation with just outside Potchefstroom and she struggled with fear every time made covenant with us by paying
high robotic cameras and dis- one day the windmill stopped she thought about their mortgage the price on the cross through the
covered remnant wheels of pumping water. He had to drive (home loan) and car payments. blood of Jesus. That is why He is
chariots covered in coral. back and forth three times a day I believe that this lady was voicing the WAY, the TRUTH, and the LIFE.
Exodus 14:24, 25 states that the with his bakkie to give the animals what others are going through, a No one comes to the Father
Lord looked down upon the army water. After a few days he realized struggle to keep fear out of their except by HIM.
of Egyptians and took off their that he could not keep it up and hearts. Remember that fear kills John 14:6 teaches that we have a
chariot wheels, so that they drove called unto the Lord. A soft breeze more souls than any other phy- good reason to look beyond trou-
them with difficulty. began to blow and slowly the sical force. bled times.
In Psalm 78 we read that the windmill started turning and then In Psalm 78:23, 24 we read that He I want to encourage you to take
northern kingdom had violated the sound of water came rushing commanded the clouds above communion (either by yourself or
God's covenant by not remem- into the dam. and opened the doors of heaven with your family) and ask for
bering His saving acts. In 1 Corinthians 10:4 (Amplified) and gave them of the bread of forgiveness for allowing fear into
In Psalm 78:13 we see that He we read that they all drank the heaven. All ate the same mira- your life. Then make your
divided the sea. He made a way for same spiritual (supernaturally- culous food, for God is a miracle- requests known to the Lord.
the Israelites and caused them to given) drink, for they drank from working God. Please read 1 Corinthians 10:13.
pass through. Verse 53 tells us the spiritual rock which followed In Malachi 3:8-10 we see that Do not fear - God will provide for
that the sea overwhelmed their them. (Produced by the sole Israel had neglected her covenant you! GOD WILL COME THROUGH
enemies. power of God Himself without relationship with God. There is a FOR YOU IN THE NICK OF TIME!

A o tsetswe sešwa?

(Is jy wedergebore?)

DITEMANA saeniwa ka bodumedi, e kwadiwa nkitse, lo ka bo lo itse le ene Rre.
3
Jesu a mo araba a re: "Ammaa- ka pene ya tsholofelo. Konteraka ya gago ya go ka
ruri, ammaaruri ke go raya ke re: Fa o tlhopha go amogela Jesu go amogela bophelo e go emetse, e
Fa motho a sa tsalwe go tswa nna Mopholosi wa gago mme o setse e kwadilwe leina la gago ka
godimo, ga a ka ke a lemoga puso mo kopa gore a tsene mo pelong madi a ga Jesu a mo sefa-
ya Modimo." ya gago mme a nne Ntate wa paanong. E kwadilwe fela jaaka
4
Nikotemo a mo fetola a re: gago, o tlabo o saenile konteraka Jesaya 43:1 e bolela fa e re: "Se
"Motho yo o godileng a ka tsalwa le Ene. Tshenolo 3:20 ya re: boife, gonne ke go golotse, ke go
jang? A a ka ba a tsena la bobedi 20 Bona, ke eme fa mojako, ke a biditse ka leina la gago! O wa me.
mo mmeleng wa ga mmaagwe, a konyakonya. Fa motho a utlwa O ka bala gape mo Jesaya 43 gore Johan Zerwick
boa a tsalwa?" Johane 3:3-4. lentswe la ka, a ba a bula lobati, ke Modimo o reng ka wena fa o mo Sêlê ke 083 458 3837
tla tsena kwa go ene, ke ja selalelo amogetse go nna Mmoloki wa
DIKAKANYO nae le ene le nna. Johane 6:47 ya gago. Itse gore fa o ka tlhopha go AFRIKAANSE OPSOMMING
47
Jesu o raya Nikotemo gore ke re: Ammaaruri, ammaaruri ke lo dumela kapa go saena ka kwa Het jy al jou keuse gemaak om
tshwanelo gore a tsalwe sešwa raya ke re: Yo o dumelang mo go Legodimong go jewa mokete o weergebore te word? "Hoe doen
gape. Mme gompieno o bodiwa le nna o na le bophelo jo bo sa mogolo mme wena o amogela ek dit?" was ook Nikodemus se
48
wena gore o kile wa tsalwa sešwa. khutleng. Ke nna senkgwe sa bophelo yo bo sa khutleng. vraag.
Le wena gongwe o botsa gore o ka bophelo. O na le tšhono ya go ka Setempe se se beilweng mo Soos 'n kontrak wat reeds
tsalwa jang sešwa jaanong. Fa o itlhophela gore o batla go saena konterakeng ke se sehwibidu se opgestel is, het die Vader jou
kile wa saena konteraka o ka itse leina la gago ka mo bukeng ya se reng "Duetswe gotlhe" ka madi naam in die boek van die lewe
gore e rile o fitlha kwa bankeng bophelo. Jesu kgale a kwadile a ga Jesu. geskryf. Al wat jy moet doen om
kapa kwa mmueleding o fitlhetse leina la gago mo bukeng ya dit te bekragtig, is om by dit te
ba feditse konteraka, e na le leina bophelo mme go saena ga gago THAPELO "teken".
la gagwe mo godimo, aterese ya go santse go tlhokega. Ga go Morena Modimo, ke batla go Jy teken dit deur jou sondes te
gagwe le ditlhaloso tsotlhe le thuse batsadi ba gago ba le ipolela ka molomo gore Jesu ke bely en Jesus as jou Verlosser en
boikarabelo jwa botlhe ba ba badumedi, ga go thuse le wena o Morena, ke dumela ka pelo gore Saligmaker aan te neem. Die rooi
tsenelang konteraka mmogo. re o motho yo a siameng. Ga se Modimo o mo tsositse mo ba- stempel wat op die kontrak kom,
Konteraka e ga e re sepe fa o ise o batho ba ba siameng ba ba yang swing, ke kopa gore o mpholose, sê: "Ten volle betaal" en dit is
e saene mme o beye leina la legodimong, ke badumedi ba ba gonne go dumela ka pelo go isa Jesus se bloed.
gagwe ka mo pampiring. Le rona amogelang bophelo jo bo sa motho tshiamong; go ipolela ka Lees die Skrifgedeeltes en maak
ka mo bodumeding go ntse fela khutleng. Dikereke di tletse ka molomo go isa pholosong, gonne sommer vandag nog jou keuse!
jaaka konteraka. Jesu o go bopile, batho ba ba lekang go dira ditiro Lokwalo lo a re: "Mongwe le Johannes 3:3-4, Openbaring 3:20,
o itse leina la gago, o go tse dintle go ka amogela bophelo. mongwe yo o dumelang mo go Johannes 6:47 Johannes 14:6,
tlhalosetsa boikarabelo jwa gago Ga go ope yo a ka go fang ene ga a nke a tlhajwa ke Jesaja 43:1.
mo Lefokong la gagwe mme fa o dinotlolo tsa bophelo. O tshwa- ditlhong."
ise o saene gore o dumela mo go netse go tsaya kgato mme o Ek:_________________________
Ene mme o mo dira Mopholosi wa ipolele ka molomo gore o Nna:________________________ bevestig met die skryf van my
gago, kontaraka ya gago le amogela Jesu go nna Mmoloki wa ka go kwala leina la me ke dumela naam dat ek in Jesus Christus glo
Modimo ga e re sepe. Fela gago. Johane 14:6 ya re: Ke nna mo go Jesu Keresete mme ke en Hom as my Verlosser aan-
konteraka ya Modimo ga e bonwe tsela le boammaaruri le bophelo; batla a nne Mopholosi wa me. neem.
ka matlho, ga e saeniwe ka seatla, ga go ope yo o ka fitlhang kwa go Letlha:___/___/2008. Datum:___/___/2008.
7
e ka mo pelong ya gago, e Rara fa e se ka nna. Fa lo ka bo lo Saena fa:____________________ Handtekening________________