Page 3 - Good News August 2007 paper
P. 3

BLESSED ARE THE MEEK


            Pastor Bill Marks, Christian Fellowship, Potchefstroom, (018) 293 1608 or 079 311 6515

          Matthew 5:5 - “Blessed are the meek, for  leprous, like snow. Aaron turned towards
          they shall inherit the earth.”                her and saw that she had leprosy.”
          Adam and Eve were appointed by God to  Moses  responded  to  God  in  humility
          fill the earth, subdue it, and have dominion  (MEEKNESS)  and  cried  out  to  the  Lord
          over the fish, the birds, and every living  saying, “Please heal her, O God, I pray!”
          thing  that  moves  on  the  earth  (Genesis  And Miriam was healed of leprosy through
          1:28). But Adam forfeited all of this by his  the intercession of Moses.
          deliberate choice and Eve, being deceived,  The Napoleons, the Hitlers, and even men
          fell  into  transgression  (to  break  a  law).  of today, seek to conquer the earth. They
          They  also  forfeited  meekness,  and  the  are driven by pride and lust for power and
          blessing that follows a meek attitude.        position,  but  it  is  the  MEEK  who  shall
          1 Timothy 2:14 - “And Adam was not the  inherit the earth.
          one deceived; it was the woman who was  Psalm 37:11 - “But the meek will inherit the
          deceived and became a sinner.”                land and enjoy great peace.”
          Miriam  and  Aaron  began  to  talk  against
          Moses because of his Cushite wife, for he              YOU MEASURE A MAN’S
          had married a Cushite. We see that Miriam            POWER BY HIS CHARACTER
          and Aaron attacked Moses for marrying an  “There is gentleness in praus (meekness),
          Ethiopian woman, who was not an Israelite  but  behind  the  gentleness,  there  is  the
          (Numbers 12:1). But Moses was meek.           strength  of  steel,  for  the  supreme  me, forgiving him in humility, I see the grace of God
          Num. 12:3 “Now the man Moses was very  characteristic of the man who is praus, is            at work! All of us should turn to God with heartfelt
         humble, more than all men who were on  that  he  is  the  man  who  is  under  perfect        sorrow  and  meekness,  for  this  will  bring  forth
         the face of the earth.”                        control” (Barclay).                            salvation. Psalm 37:11 - “But the meek shall inherit
         The  Greek  word  for  MEEKNESS  is  A primary purpose of the Holy Spirit is to               the  earth  and  shall  delight  themselves  in  the
         PRAUTES  (Matt.  5:5).  It  is  closely  linked  produce  the  fruit  of  the  Spirit  in  the   abundance  of  peace.”  There  are  two  rewards
         with the word HUMILITY.                        believer’s life. MEEKNESS comes forth by       mentioned here: One is for the present, whereby we
                                                        the inward working of the Holy Spirit. The     inherit the blessing of peace. The other reward is in
                   MEEKNESS IS POWER                    outer manifestation of God’s character in      the future when we shall inherit the Kingdom of God
                      UNDER CONTROL                     one’s life follows only afterwards.            in its full manifestation WHEN KING JESUS COMES
         Num. 12:10 - “When the cloud lifted from  MEEKNESS  is  a  cure  for  bitterness  and         AGAIN. PRAISE THE LORD!
         above  the  Tent,  there  stood  Miriam  -  when I go to the other person who wronged                     Sponsored by TG TRADERS

             MODIMO O LORATO



                                        (God is Liefde)



          Temana:  1 Bakorinthe 13:4-7         ipatlela,  a  o  a  gakala,  a  o  sala   tla re fa ba ntse ba tlhatlhoga jalo
          4
          Lorato  lo  bopelotelele,  lo  bo-   bosula  jwa  motho  morago?  Ke       ba  lebale  botlhe  ba  ba  kwa
          pelontle;  lorato  ga  lo  fufege;   kopa gore re simolole re atlhole      morago, ba ba ntseng ba ba thusa
          lorato ga lo ipoke, ga lo ikgogo-    maphelo  a  rona  jaanong  jaana      go  kgona  go  palama  llere  ya
                5
          mose,  ga lo boatla, ga lo ipatlele,   gore  re  tlhoka  go  tokofatsa  kae   bophelo. Le mo bohuming le mo
          ga lo gakale, ga lo sale bosula jwa   mo maphelong a rona letsatsi le      kgwebong batho ba dira fela jalo.
          motho morago;                        letsatsi.  Re  tshwanetse  go  kopa   Fa  ba  rekisa  fela  go  tswa  mo
          Dikakanyo: E rile moruti mongwe      Modimo a re thuse gore re fetoge      karatšheng  ba  siame  mme  fa
          a ruta ka ga ditemana tse tsa buka   mme re tshwane le Ene. Ka re le       kgwebo  e  gola  mme  e  nna                    Johan Zerwick
          ya  Bakhorinthe  ka  gopola  ruri    bana ba Modimo re tshwanetse go       lebenkele le legolo mme koloi e sa           Sêlê ke 083 458 3837
          gore fa re batla go fetola Aferika-  na le kgatlhego le phisego ya go      tlhole e le sekorokoronyana seo
          Borwa re tshwanetse go simolola      ka tshwana le Ene. Nagana fela fa     sa  kgale  mme  e  le  BMW  X5       eng.  Re thuse re ratane jaaka o re
          re dira jaaka ditemana tse di laola.   le  baeteledipele  botlhe  ba  rona,   jaanong lerato la 1 Bakhorinthe 13   batla mme jaaka le Wena o re rata.
          Se se neng sa nkama pelo ke fa       babusi ba rona le batho ba re ba      le tlabo le sa tlhole le bonagala.  A   Tsotlhe re di kopa ka lebitso la ga
          moruti a tlhalosa gore Modimo le     direlang kapa ba re dirang le bone    re boeleng Modimong yo o lorato      Jesu Keresete.
          Ene o lorato mme Ene ke lorato.      ba ka simolola go itebagantsha le     mme le rona re nne lorato, re nne    Amen.
          Fa  jaanong  re  ka  bala  ditemana   ditemana  tse  pedi  tse  fela  tsa   lorato  le  le  sa  tlhaoleng  le  le  sa
          tse  gape  ke  batla  re  tsenye     Beibele re tlabo re dira kagiso le    buselesetsang bosula ka bosula.      Samevatting vir al die Afrikaanse
          Modimo mo go nang le lorato ka       lorato  la  Modimo  le  rene  mo  ga                                       lesers wat my skakel en vra wat ek
          mo ditemaneng tse. A re di bale      rona.                                 Thapelo:  Modimo,  Rara,  gom-       in Setswana skryf:
          jaana jaanong:                       Jaanong fa o lemogile gore fa le fa   pieno ke batla go go kopa gore o     GOD  IS  LIEFDE  -  MODIMO  O
          4                                                                                                               LORATO
          Modimo o bopelotelele, Modimo        o na le mo o sa arabeleng se se       nthuse gore ke lwantshe mewa e e
          o bopelontle; Modimo ga o fufege;    kopiwang  ke  kopa  gore  mo  sa siamang mo bophelong jwa me               Lees 1 Kor. 13:4,5 en sit eerstens
          Modimo ga o ipoke, Modimo  ga o      dibekeng le mo malatsing a kgedi      mme  o  nthuse  gore  ke  nne        “God” by elke plek in waar daar
                        5
         ikgogomose,    Modimo  ga  o  bo-     o  tseye  e  nngwe  le  e  nngwe  ya   bopelotelele,  ke  nne  bopelontle,   liefde  staan.  Vervang  tweedens
         atla,  Modimo  ga  o  ipatlele,       mafoko  a,  mme  morago  ga  go       ke se fufege, ke se ipoke, ke se     die liefde met jou eie naam of met
         Modimo ga o gakale, Modimo ga o       rapela Modimo o itebagantshe le    ikgogomose, ke se nne boatla, ke        die woordjie “ek”.
         sale bosula jwa motho morago;         tsone mme o lwantshe mowa o wa        se ipatlele mme ke se gakale kapa    Waar  skiet  jy  tekort?  Waaraan
         Ruri  fa  re  ka  sala  dikaelo  tse   go se nne bopelotelele, go se nne    ke  se  sale  bosula  jwa  motho     moet jy werk?  Is jy geduldig? Is jy
         morago re ka itumedisa Modimo         bopelontle,  go  fufega,  go  ipoka,   mongwe morago.  Jesu o ile a re     vriendelik,  is  jy  grootpraterig  of
         ruri.  Pele re tswelela ke batla gore   go ikgogomosa, go nna boatla, go    bontsha dilo tse le lorato le legolo   verwaand?  Handel  jy  onwel-
         o boeletse ditemana tse pedi tse      ipatlela,  go  gakala  kapa  go  sala   ka go swela dibe tsa rona tsotlhe   voeglik, soek jy net jou eie belang
         gape mme o tsenye leina la gago       bosula jwa motho morago. Paulo        mme a re bontsha gore lorato ke      of hou jy boek van die kwaad?
         mo ke tsentseng Modimo teng. E        a ne a re ke ikgaola le tse di kwa
         balele kwa godimo mme o ipotse        morago  mme  ke  lebelela  kwa
         jaanong gore a o bua nnete. Fa o      pele.  Ruri  le  mo  dipoletiking  re
         batla  go  ipitsa  modumedi  wa       bona  gore  batho  ba  tshwaregile
         Mokeresete  kapa  ngwana  wa          ka mo dipoletiking tsa kilo le go
         M o d i m o   m m e   m o w a   o   o    nna  ba  setse  bosula  jwa  motho
         boitshepo o le mo pelong ya gago,     morago.  Batho  ba  gaketse  ba
         o tshwanetse go dira go feta mo       batla  go  ikhumisa  fela  kapa  ba
         karolong  efe?  A  wena  ga  o        batla go palamela llere ya bophelo
         bopelotelele, a ga o bopelontle?      kwa  godimo.  Se    se  makatsang
         A  o  a  fufega,  a  o  a  ipoka,  a  o  a   fela  ke  fa  re  bona  batho  ba
         ikgogomosa,  a  o  boatla,  a  o  a   simolola go palama llere mme e
   1   2   3   4   5   6   7   8