Page 2 - Good News May 2012 paper
P. 2
O ns lees in 1 Konings18 hoe upon the Lord [commit and trust God en voortdurende aanbidding tot
Elia die Baäl-profete oorwin them wholly to Him; He will cause Hom, was op 'n laagtepunt. God se
het. Daarna het hy 'n altaar your thoughts to become agreeable vuur word egter nie gereserveer net
vir die HERE gebou. In vers 30 lees to His will, and] so shall your plans vir volmaakte omstandighede nie.
ons die volgende: “Toe sê Elia vir die be established and succeed.” Hy stuur dit juis wanneer dit die
hele volk: Kom nader na my. En die Ons moet gedurig soek na God se wil nodigste is!
hele volk het nader gekom na hom; en leiding vir ons lewens. Daarmee ¦ Wanneer die nag op sy
en hy het die altaar herstel wat verklaar ons dat ons self té gering is donkerste is;
afgebreek was.” om 'n oplossing vir ons probleme en ¦ Wanneer ons nood op sy
Die altaar was 'n simbool van stryd te vind. In Jesaja 30:19-21 lees hoogste is;
gebed. Die altaar is verwaarloos en ons: “O people who dwell in Zion at ¦ Wanneer ons krisis op sy
moes herstel word. Daar was Jerusalem, you will weep no more. grootste is.
skynbaar vroeër 'n altaar op die berg He will surely be gracious to you at Buig net jou knieë en roep tot God!
Karmel; daarom het Elia dit nou the sound of your cry; when He Mag Hy ons genade skenk om die
herstel. hears it, He will answer you. And gebedsaltaar te herstel:
In ons persoonlike lewens is dit een though the Lord gives you the bread ¦ In ons persoonlike lewens;
van die moeilikste dinge om te doen: of adversity and the water of ¦ In ons huis;
om ons gebedsaltaar te herstel nadat affliction, yet your Teacher will not ¦ In ons kerk;
ons dit verwaarloos het. Daar is so hide Himself anymore, but your ¦ In ons mooi land!
baie dinge wat ons aandag verg; so eyes will constantly behold your
baie sake wat só belangrik skyn te Teacher. And your ears will hear a Dan sal Hy die vuur op ons altaar
wees! En dan is ons ook nie altyd lus word behind you, saying, This is the aansteek sodat Hy Homself as God in
om te bid nie! Ons lees en bid vir tien way; walk in it, when you turn to the ons lewens kan proklameer. Dit sal 'n
minute. Dan raak ons woorde op en right hand, and when you turn to blywende vuur wees, omdat dit nie
kan ons nie meer verder bid nie. the left” (Amplified Bible). uit eie pogings ontstaan het nie, maar
Natuurlik sal die vyand ook altyd God wil hê dat ons voortdurend ons omdat Hy dit aangesteek het. Laat
probeer om die herstel van die altaar Leermeester (“Teacher”) sal sien! ons vir Hom 'n altaar bou!
in die wiele te ry! Die Heilige Gees sal ons leer en lei in © Dr. J J Venter
¦ Na 70 jaar van ballingskap wou die hele waar-
die vyand keer dat die volk Israel heid. Ons moet
na hulle land terugkeer. Daniël aan God se voete
bou 'n altaar van gebed (Jer. 29). sit sodat ons Sy
¦ Nehemia beskryf die bou van stem kan hoor.
die muur en al die teenstand wat Die gebedsaltaar
hulle van die vyand beleef het. moet herstel
Tog behoort ons, ten spyte van alle word. Dán val
weerstand van die vyand, ons die vuur van
gebedsaltaar te herstel. In ons stryd God!
sal ons agterkom dat daar EEN is wat In Elia se tyd het
help om ons taak ligter te maak. En die vuur geval in
God beloon 'n herstelde altaar. In ' n t y d v a n
Spreuke 16:3 lees ons in die nasionale afval.
Amplified Bible: “Roll your works Toewyding aan