Page 2 - Good News June 2012 paper

en die stroom teen daardie huis Daniël is ook vir ons 'n
losbreek, kon hy dit nie beweeg sprekende voorbeeld van
nie, omdat sy fondament op die volhardende gebed:“…hy het
rots was” (Lukas 6:48 OV). in sy bo-kamer vensters gehad
wat oop was in die rigting van
Laat ons diep grawe met Jerusalem, en hy het drie maal
volhardende gebed totdat ons op 'n dag op sy knieë geval en
http://www.eseton.org
Ons lewe in ernstige tye. As die Rots bereik. Laat ons géén gebid en lofprysinge uitge-
daar ooit 'n tyd was dat die moeite ontsien nie, want ons spreek voor sy God, net soos hy
gelowige sy godsdiens met leef in gevaarlike en onstui- tevore gedoen het.” (Daniël
erns moet bejeën, dan is dit mige dae. 6:11 OV).
nou. Die Woord van God
verklaar: “Koop die tyd uit Ons moet spesiale en dringende Grawe diep. Bid voort-
omdat die dae boos is.” voorbidding vir ons land en al durend. Bou op die Rots en
(Efésiërs 5:16 OV). sy volksgoepe doen. Daar moet nie op die sand nie! “Bid
ook volhardend teen misdaad, sonder ophou” (1 Thess. 5:17
Ons moet die tyd uitkoop om te korrupsie en wanpraktyke OV). Die Amplified Bible stel
bid. Moeite doen. Opofferings gebid word. En natuurlik moet dit so:“Be unceasing in prayer
maak. 'n Prys betaal om tyd te ons ook intree vir die behoeftes [praying perseveringly]…”
maak vir gemeenskap met ons van noodlydendes.
Vader. Die KOMS van JESUS is
Saam met die Psalmdigter VOOR DIE DEUR! Laat ons
Ons moet wys wees “…soos 'n behoort ons te kan sê:“In die sonder ophou bid en gereed
man wat 'n huis bou, wat aand, in die môre en in die maak sodat ons ons BRUIDE-
gegrawe en diep ingegaan en middag, heeldag kla en sug ek, GOM met vreugde en afwag-
die fondament op die rots gelê en Hy hoor my roep” (Ps. 55:18 ting tegemoet kan gaan!
het; en toe die vloedwater kom NV). © Dr. J J Venter

ít moet jy weet: in die ful, unholy and profane. thoroughly bad.
laaste dae sal daar [They will be] without natural They will be hardheaded and
Dswaar tye kom. [human] affection (callous and never give in to others; they
Die mense sal selfsugtig wees, inhuman), relentless (admit- will be constant liars and
geldgierig, grootpraterig en ting of no truce or appease- troublemakers and will think
verwaand, beledigend teenoor ment); [they will be] slanderers nothing of immorality. They
hulle medemense en onge- (false accusers, trouble- will be rough and cruel, and
hoorsaam aan hulle ouers, makers), intemperate and sneer at those who try to be
ondankbaar en ongodsdiens- loose in morals and conduct, good.
tig; uncontrolled and fierce, haters They will betray their friends;
hulle sal liefdeloos en onver- of good. they will be hotheaded, puffed
soenlik wees, kwaadpraters, [They will be] treacherous up with pride, and prefer good
bandeloos en wreed, sonder [betrayers], rash, [and] inflated times to worshipping God.
liefde vir die goeie; with self-conceit. [They will be] They will go to church, yes, but
hulle sal verraaiers wees, lovers of sensual pleasures they won't really believe any-
roekeloos en hooghartig. and vain amusements more thing they hear. Don't be taken
Hulle sal eerder liefde vir genot than and rather than lovers of in by people like that.
hê as liefde vir God. God. - 2 Timothy 3:1-5
Hulle sal nog die uiterlike skyn For [although] they hold a form Life Application Bible
van die godsdiens hê, maar die of piety (true religion), they
krag van die godsdiens sal deny and reject and are
hulle nie ken nie. Bly weg van strangers to the power of it
sulke mense af. [their conduct belies the
- 2 Timoteus 3:1-5 NV genuineness of their profes-
sion]. Avoid [all] such people
BUT UNDERSTAND this, that [turn away from them].
in the last days will come (set - 2 Timothy 3:1-5 Amplified
in) perilous times of great Bible
stress and trouble [hard to
deal with and hard to bear]. You may as well know this too,
For people will be lovers of self Timothy, that in the last days it
and [utterly] self-centered, is going to be very difficult to
lovers of money and aroused be a Christian.
by an inordinate [greedy] For people will love only
desire for wealth, proud and themselves and their money;
arrogant and contemptuous they will be proud and
boasters. They will be abusive boastful, sneering at God,
(blasphemous, scoffing), dis- disobedient to their parents,
obedient to parents, ungrate- ungrateful to them, and