Page 3 - Good News October 2010 paper

BBC News reports: Well-known ders and the USA 127 000, the
theoretical physicist, Professor effect of a “godless Universe”
Stephen Hawking, recently could shape missions drama-
released the following statement: tically. With more and more
“God did not create the Universe, Christians leaning towards Haw-
there is no place for God in king's theories, the Church
theories on the creation of the stands to lose a next generation
Universe.” He had previously of Bible-believing Christians. This
argued that belief in a creator was in effect would create a decline in
not incompatible with science, the number of missionaries being
but in a new book he concludes sent out to the unreached.
the Big Bang was an inevitable Bi-weekly newsletter of INContext
consequence of the laws of Ministries, No. 12, 23 Sept. 2010.
physics. His book, The Grand www.incontext.webs.com
Design, states there is no need to
invoke God to set the Universe As the publishers of Good News,
going. “Spontaneous creation is we believe the Word of God,

the reason there is something,” which states:
he concluded. - "In the beginning GOD created
In his new book, Britain's most the heavens and the earth"
famous physicist sets out to (Genesis 1:1 NKJV).
contest Sir Isaac Newton's belief - "He has made the earth by His
that the Universe must have been power, He has established the
designed by God as it could not world by His wisdom, and has
have sprung out of chaos. stretched out the heavens at His
From a Christian perspective, the discretion" (Jer. 10:12 NKJV).
fact that Professor Hawking is a - "The heavens declare the glory
world-renowned physicist and of GOD; and the firmament shows
has substantial influence within His handiwork" (Ps. 19:1 NKJV).
the UK and USA, confirms the - "When I consider Your heavens,
growth of atheism in a secular the work of Your fingers, the
world searching for the truth. moon and the stars, which You
Atheism is currently the fastest have ordained, what is man that
growing “faith” in the world and You are mindful of him, and the
with Britain sending 15 000 son of man that You visit him?"
missionaries outside their bor- (Ps. 8:3-4 NKJV).

BUA LE THABA!

(SPEAK TO THE MOUNTAIN!)

DITEMANA ba simolola go itshepa le go akanya temaneng e. Ke dumela gore o ka bodumeding kampo ba ba nang le
14
Erile ba sena go fitlha kwa bathong, gore bone ke bone jaanong. Ba ne ba dumelana le nna gore ga go a siama didikerii kampo ba ba leng baporo-
ga tla motho mongwe kwa go ene, a sa dirise maatla e ba e filweng. E rile fa re dira jalo. Ke ka lebaka le ke go feta, ba ba leng babišopo, ya re
17
mo khubamela a re: 15 “Morena, Jesu a utlwa se o ne a re: “Mo tsiseng tlhotlheletsang gore o simolole go “ Ditshupo tse di tla supelang ba ba
18
utlwela morwaake botlhoko; gonne o kwano go nna!” Foo Jesu a kgale- dirisa maatla e o e filweng. Utlwa fela dumelang ke tse:”
a karalala, o bogisega thata; ke gantsi mela modemone, wa tswa mo go ene, gore Jesu a re eng gape mo bukeng Fa o dumela mo go Jesu Keresete
16
a wela mo molelong le gantsi mo mme mosimane a fola e sa le ka nako ya Mareko 16:16 “ Yo o dumelang, a 1 Johane 4:4 ya re Jesu o dula mo
16
metsing. Ke ne ke mo tlisitse kwa eo.” Re tshwanetse go ithuta eng mo ba a kolobediwa, o tla pholosiwa; yo pelong ya gago. Jesu yo a dulang mo
barutweng ba gago, mme ba go se Jesu a se dirileng? Jesu o ne a o sa dumeleng ene o tla atlholwa. go wena ga a monnye go na le Jesu
17
paletswe ke go mo fodisa.” Jesu a kgalema modemone. O ne a sa bue 17 Ditshupo tse di tla supelang ba ba yo o mo pelong ya moruti kampo
fetola a re: “A batho ba ba sa sentle mme a sa e kope, o ne a o dumelang ke tse: Ba tla kgarameletsa moreri. Gongwe fela tumelo ya bone
dumeleng, ba ba kgopo! Kana ke tla kgalemela. Nako e nngwe le rona medemone ntle ka leina la me; ba tla e kgolo mo go ya gago. A re goleng ka
18
nna le lona go fitlhelela leng? Ke tla lo badumedi fa re na le mathata le bua ka diteme tse dintšhwa. Ba tla mo tumelong ya rona le mo botsala-
itshokela goleele go le kae? Mo medemone mo maphelong a rona re tsholetsa dinoga; mme le fa ba ka nong jwa rona le Modimo. Rera
18
tsiseng kwano go nna!” Foo Jesu a bue le yone mme re e kopa gore e nwa se se bolayang, ga se nke se ba efangedi ya pholo le ya pholoso.
kgalemela modemone, wa tswa mo tloge. Wena o tshwanetse go itse dira sepe. Ba tla baya balwetse diatla, Modimo o tla go direla dimakatso.
go ene, mme mosimane a fola e sa le maatla a o nang le one ka mo leineng mme ba tla fola.” Ga ke re o simolole Buang le dithaba tse di leng mo
19
ka nako eo. Jaanong barutwa ba tla la ga Jesu Keresete. Utlwa gore Jesu go tshameka ka dinoga le go nwa tse tseleng ya gago.
kwa go Jesu kwa thoko ba re: “Ke go le Ene a re eng? “Fa lo na le tumelo, le di ka go bolayang. Se ke se tlhalo-
reng, fa rona re reteletswe ke go o fa e le e e kana ka tlhaka ya peo ya ganyang fa ke gore fa batho ba ka re THAPELO
20
kgarameletsa ntle?” A ba raya a re: mmasetete fela, lo ka raya thaba e lo a ba go nosa ditlhare tsa boloi mme ba Jesu ke kopa tshwarelo ka ke se na le
“Ke ka gore lo tlhoka tumelo; gonne re: 'Tloga fa, o ye fale!' mme e tla ya, go romela le mekwepa e ka se go dire tumelo e kana ka peo ya mmasetete.
ammaaruri ke lo raya ke re: Fa lo na le go se na sepe se se ka lo palelang.” sepe fa o le modumedi mme o le Nthuse gore ke godise tumelo le kitso
tumelo, le fa e le e e kana ka tlhaka ya O tshwanetse go simolola o ikatise ngwana wa Kgosi ya Lefatshe. Bala le ya me ya Lefoko le ka ga kitso ya
peo ya mmasetete fela, lo ka raya go bua le mathata a gago. Mo tshimo- Ps.91:11 o bone gore Modimo o laela maatla e ke nang le one. Nthuse gore
thaba e lo a re: 'Tloga fa, o ye fale!' logong o ka ikatisa go bua le mathata baengele gore ba go sireletse. Se ke kgone go dirisa maatla e ke nang le
mme e tla ya, go se na sepe se se ka lo a gago o le nosi. O bua le dilo inyatse, se nyatse le maatla e o nang yone mme ke bue le dithaba tse di mo
palelang. jaanong. Fa o opiwa ke tlhogo, ke le one. Simolola go dira tse dinnye ditseleng tsa me le mo bophelong jwa
thaba ya tlhogo. Bua le thaba! Fa o jaaka go rapelela balwetsi. Godisa me. Ke lebogela ka o swetse dibe tsa
DIKAKANYO tshwengwa ke magodu, magodu ke tumelo ya gago le botsalano jwa gago rona le malwetse a rona mo sefa-
Fa wena o le modumedi mo go Jesu thaba. Bua le thaba! Fa o tshwerwe ke le Jesu le Rara. Jesu o ne a kgalema paanong. AMEN.
Keresete o na le maatla tota. A tumelo mofikela kampo mometso o o botlho- barutwa gore dilo tse dingwe di Fa o na le sele o ka itsenyetsa Beibele
ya gago o tle o e leke? Ka letsatsi le ko, bua le tsone. Jesu o rutile barutwa kgonwa fela ka go itima dijo le ka mo seleng. Ya kwa m.bibles.co.za mo
Jesu a tseneng mo pelong ya gago o ba Gagwe gore ba bue le thaba. “...lo thapelo. O tshwanetse go itima dijo le inthaneteng. Reetsa Radio Pulpit kwa
nnile ngwana wa Kgosi. O ngwana wa ka raya thaba e lo a re: 'Tloga fa, o ye go ja lefoko la Modimo. O bale 657 AM, seteišene sa Bakeresete. (Fa
Modimo. Fa tumelo ya gago e gola o fale!'mme e tla ya, go se na sepe se se Beibele mme o rapele thata. Fa o dira o ka rata buka ya: Gopola Mmopi wa
tla simolola o bona metlholo. Jesu e ka lo palelang.” A tumelo ya gago e jalo o tla simolola o itse gore o mang Gago, o nkwalele lekwalo mme nka
rile barutwa ba palelwa ke go kgara- nnye, a o kile wa leka tumelo ya mo Leineng la ga Jesu. Godisa go e romela mahala. Se lebale go
meletsa modemone kwa ntle o ne a gago? Ke nako gore re simolole go tumelo ya gago. Se šebe baruti fela kwala aterese le nomoro ya mogala
ba omanya. O ne a ba omanya ka go dirisa maatla e re e filweng ke gore e nne bona ba ba direlang ya gago. Romela lekwalo kwa go:
17
ba raya gore ga ba dumele go lekana. Modimo. Re nyatsa se re se filweng Modimo. Temana e ya re: “ Ditshupo Johan Zerwick, NWU, Private Bag
Ba fodisitse batho ba bangwe mme e mme fa re dira jalo re nyatsa kampo ra tse di tla supelang ba ba dumelang ke X6001, Potchefstroom 2531). Sêlê ke
rile ba fitlha mo ngwaneng yo ba ne re le Jesu a ne a bua maaka mo tse:…” Ga e re ba ba rutegileng ka mo 083 458 3837.