Page 3 - Good News June 2018 paper
P. 3

H
           HEMEL EN HEL - 'N WERKLIKHEID?EMEL EN HEL - 'N WERKLIKHEID?





                    Vervolg van p. 2ervolg van p. 2  van  die  aarde.  Hy  het  Hades  het, aan hulle het Hy mag gegee om   (4) Vra Jesus om in jou hart in te kom.
                    V
          Hel  waarin  die  Satan  en  die  (Doderyk) besoek en die sleutels van     kinders van God te word, aan hulle wat
          ongelowiges  beland  ná  God  se     die vyand afgeneem. Daarna het Hy     in Sy Naam glo; wat nie uit die bloed of   "Maar almal wat Hom aangeneem het,
          oordeel.                             die  Paradysgedeelte  leeggemaak  (die   uit die wil van die vlees of uit die wil van   aan hulle het Hy mag gegee om kinders
                                               Ou  Testamentiese  heiliges)  en  ver-  'n man nie, maar uit God gebore is.”  van God te word, aan hulle wat in Sy
          ¦   Die  Bodemlose  Put  (Grieks:  plaas  na  die  Derde  Hemel.  In  die                                       Naam glo" (Joh. 1:12).
          Abussos). Dit word nege keer in die   Onderwêreld  het  Hy  ook  Tartarus   Kry só sekerheid dat jy 'n kind van
          Nuwe Testament  vermeld  o.a.  Rom.   besoek  en  aan  die  gevalle  engele   God  is  (Joh.  3:36;  1  Joh.  5:12-13).   "As jy met jou mond die Here Jesus
          10:7;  Openbaring  9:1-2;  9:11;  11:7;   aangekondig / geproklameer (Grieks:   Hierna is dit 'n blye vooruitsig om die   bely en met jou hart glo dat God Hom
          17:8; 20:1-3. Toe Jesus die demone uit   kerusso) dat hulle verdoeming vas is   ewigheid  saam  met  Hom  deur  te   uit die dode opgewek het, sal jy gered
          die  Besetene  van  Gadára  uitgedryf   (1 Pet. 3:19).                     bring!                               word;  want  met  die  hart  glo  ons  tot
          het, het hulle Hom gesmeek om hulle                                                                             geregtigheid en met die mond bely ons
          nie na Abussos te stuur nie, waarop   Wanneer  die  mens  tot  sterwe  kom,   WAT MOET EK NOU DOEN?             tot  redding.  Want:  Elkeen  wat  die
          Hy hulle toegelaat het om in die varke   gaan  die  gelowige  na  die  Paradys                                  Naam van die Here aanroep, sal gered
          in te vaar (Luk. 8:31). Abussos is ook   (Derde Hemel)  en die ongelowige na   Gaan op jou knieë voor Hom:      word"  (Romeine 10:9,10,13).
          die  bewaarplek  van  demone  (Open-  Hades. Beide is 'n tussenstaat (nie 'n
         baring 9:1-21) en die plek waar Satan   sieleslaap of 'n vagevuur nie, maar 'n   (1) Erken dat jy 'n sondaar is en dat   (5) Aanvaar Sy vergifnis en leef voluit
         gebind sal word vir 1 000 jaar (Open-  afwagting) totdat die Finale Oordeel   NET JESUS jou kan red.             vir Hom!
         baring 20:1-3; 7-8).                  plaasvind.  Daarna  woon  die
                                               gelowiges in 'n verheerlikte staat (na   "…want  almal  het  gesondig  en  dit   (a) Lees jou Bybel gereeld elke dag.
         ¦   Gevangenis  van  Gevalle  Engele   hulle opstanding) vir ewig saam met   ontbreek hulle aan die heerlikheid van   (b) Bid elke dag.
         (Grieks:  Tartarus).  Dit  is  die  plek   die Here, en die ongelowiges (na hulle   God" (Romeine 3:23).         (c) Gaan gereeld Kerk toe.
         waar die gevalle engele bewaar word   opstanding)  vir  ewig  in  die  Hel                                       (d) Vertel vir iemand anders wat Hy
         vir die Dag van Oordeel (2 Pet. 2:4;   (Gehenna).                           (2) Bekeer jou, d.w.s. keer jou af, van   vir jou gedoen het.
         Judas  1:6),  en  vanwaar  hulle  die                                       jou verkeerde weë.
         ewige straf deelagtig gaan word in die   ONS IS ELKEEN OP PAD NA EEN                                             © Dr. J J Venter
         Hel (Gehenna - Op. 20:11-15).         VAN  HIERDIE  TWEE  BESTEM-           "…maar as julle jul nie bekeer nie, sal
                                               MINGS: DIE HEMEL OF DIE HEL.          julle  almal  net  so  omkom"  (Lukas
         ¦  Opsommend lyk die prentjie dus so:   NA WATTER BESTEMMING IS JY          13:5).
         Dit is duidelik dat daar 'n werklike   OP PAD?
         plek  is  soos  die  Hemel,  en  ook  'n                                    (3) Bely jou sondes met berou en vra
         werklike  plek  soos  die  Hel.  Verder   Ons het nou reeds aan hierdie kant   God om vergifnis.
         sien ons ook dat Die Onderwêreld uit   van die graf 'n KEUSE wáár ons die
         verskillende  afdelings  bestaan:  Die   ewigheid  wil  deurbring.  Kies  Jesus   "As ons ons sondes bely, Hy is getrou
         Doderyk, Die Hel, Die Bodemlose Put   vandag  en  neem  Hom  aan  as  jou   en  regverdig  om  ons  die  sondes  te
         en Tartarus. Toe Jesus gesterf het, het   Persoonlike  Saligmaker  (Joh.  1:12-  vergewe en ons van alle ongeregtigheid
         Hy  neergedaal  in  die  onderste  dele   13): “Maar almal wat Hom aangeneem   te reinig" (1 Joh. 1:9).












                     DITEMANA                  Fa  o  le  Mokeresete  o  tshwanetse
          "Nnang mo go nna, le nna ke nne      go  na  le  kitso  ka  ga  Beibele  le
          mo go lona; gonne ga lo ka ke lwa    dithuto tsa Morena. Fa wena o sa
          ungwa,  fa  lo  sa  nne  mo  go  nna,   itshwaragantsha le Modimo o ka se
          jaaka kala e sa ka ke ya ungwa ka    itse  gore  boikarabelo  ba  gago  ke
          boyona,  fa  e  sa  nne  mo  mowei-  eng.  Ke  sone  Jesu  a  reng  o
          neng. 'Ke nna setlhare sa moweine,   tshwanetse go nna mo go Ene mme
          lona lo dikala. Yo o nnang mo go     Ene  a  nne  mo  go  wena.  Fa  o  sa
          nna le nna ke le mo go ene, o ungwa   tsenye  polaka  ya  motlakase  kwa
          maungo a mantsi; gonne kwa ntle      polakeng mo leboteng le ka se dire    amogela  maatla  fa  o  plakeletswe   tlhole  go  gola?  Tumelo  e  e  sa
          ga me ga lo ka ke lwa dira sepe. Fa   gore  lebone  kampo  motšhini  wa    kwa Bakereseteng ba bangwe gore      goleng ke tumelo e e swang. Dira
          motho a sa nne mo go nna, o latlhe-  motlakase  o  kgone  go  dira.  O  ka   o  ithute  go  tswa  mo  maitemo-  gore o itikolose ka batho ba ba ka
          lwa kwa ntle, jaaka kala e latlhelwa   tobetsa lebone kgotsa o ka tobetsa   gelong  a  batho  ba  bangwe.   go agang mme le bone ba go thusa
          kwa ntle, e omelele, mme di kokwa-   motšhini wa motlakase jaaka o rata    Bakeresete ba bangwe ba a go ruta    go  gola  le  go  tlala  ka  kitso  le  ka
          nngwe, di latlhelwe mo molelong,     mme  fa  le  sa  plakelwa  kwa  lebo-  mme  ba  a  go  thusa  fa  o  le  mo   maatla. Fa o tsamaya le batho ba ba
          di fisiwe. Fa lo nna mo go nna, le   teng go ka se diragale sepe. Ntlha e   mathateng.  Le  wena  o  thusa  ba   sa  go  ageng  go  raya  gore  o
          mafoko a me a nna mo go lona, lo     e botlhokwa ya motho yo o ipitsang    bangwe  fa  bone  ba  tlhoka  thuso.    tsamaya  le  ba  ba  ka  go  fetsang
          ka kopa se lo se ratang, se tla lo   Mokeresete ke gore a dule a tlhae-    Fa  wena  jaanong  o  itshwara-      beterii  fela.  Fa  o  na  le  dilo  tse  di
          dirafalela'"  (Johane 15:4-7).       letsana le Modimo. A wena o sa bua    gantshitse le Modimo mme o ithuta    gogang beterii ya gago go tlhokega
                                               le Modimo? A o tle o rapele mme a o   go  tswa  kwa  Bakereseteng  ba      gore o ye kwa e ka tladiwang gape.
                    DIKAKANYO                  tle  o  buise  Lefoko  la  Modimo?    bangwe go dira gore o tshwane le     Godisa  tumelo  ya  gago  gore  o
          Fa  o  batla  go  phela  bophelo  ba   Sekao  ke  jaaka  baratiwa  ba  ba   beterii ya mogala wa letheka. Fa o   kgone go tlisetsa batho ba ba mo
          Bokeresete  ka  mokgwa  o  o  sia-   ratanang  thata.  Fa  moratiwa  wa    plakeletswe  mme  o  tladiwa  lefifing lesedi.
          meng o tshwanetse go dula o le mo    gago a sa bue le wena kgotsa a sa     dibeterii o ka tlisa lesedi kwa lefi-            THAPELO
          Modimong mme a le mo go wena.    tlhaeletsane le wena o ka mo rata         fing.  Fa  motho  mongwe  a  tlhoka   Morena ke kopa gore o nthuse go
          Bophelo ba motho bo tshwana le       jang kgotsa o ka itse jang gore a     thuso  wena  o  tla  kgona  go  mo   dula  ke  plakeletswe  mo  go  wena
         mogala  wa  motlakase  o  o  sa       ruri o a go rata. Fa wena o re o rata   thusa ka dibeterii tsa gago di tletse.   gore o mphe maatla mme ke kgone
         tsenngwang  kwa  leboteng  mo         Modimo  mme  o  sa  bue  le  Ene      Mo lefatsheng go diragala dilo tse   go tlala ka lerato la Gagwe mme ke
         motlakaseng. Moruti Robert Morris     kgotsa o sa buise Lefoko le a go le   di maswe ka gore re tsamaya mo       tlisetse batho ba ke dirang le bone
         a  re  ditlha  tse  di  botlhokwa  mo   fileng go raya gore ga o a tshwara-  lefatsheng  le  le  lefifi.  Fela  jaaka   le  ba  ke  dulang  le  bone  lesedi.
         bophelong jwa Mokeresete ke gore      ganngwa le Ene. Kgang ya bobedi       Pesalome ya 23 e bua. Re tsamaya     Nthuse  gore  ke  nne  lesedi  mo
         go tshwanetse go diragala dilo tse    ke  gore  o  tshwanetse  go  gola.  O   mo  mogorogorong  wa  moriti  wa   lefatsheng le la lefifi. Thusa gore re
         tharo  mo  bophelong  ba  gago.   gola ka go buisa Lefoko la Modimo         loso. Fa o le Mokeresete wa nnete    tlise lesedi mo lefatsheng le la rona
         Dintlha tse tharo tse ke: Go na le    o  le  mongwe.  O  gola  gape  ka  go   mme beterii ya gago e tletse wena o   mme lefifi le tloge mme dilo tse di
         Kitso,  Go  gola  le  go  Sedifatsa.   tsena  kereke  mme  o  agiwe  ka     ka tlisetsa batho ba bangwe lesedi.   maswe di fela. Nthuse gore ke nne
         (Reetsa  thero  ya  gagwe  kwa        lefoko le le reriwang. O agiwa gape   Ke go kopa gore o ipotse gore a o    mo go wena mme le wena o nne mo
         Youtube:                              ka  go  tsena  dikopano  le  Bakere-  santse  o  plakeletswe  kwa  Modi-   go rona.  AMEN.
         https://youtu.be/k_vMHlFOu6w       )   sete ba bangwe gore le agane. O      mong? A wena o a gola kgotsa ga o    - Johan Zerwick, 083 458 3837.
   1   2   3   4   5   6   7   8