Page 3 - Good News August 2013 paper
P. 3

Se busoloseng bosula ka bosula!



                                         (Moenie kwaad met kwaad vergeld nie!)

                      DITEMANA                 sekolo mme bana ba bangwe ba go       setlhakong  sa  gago.  A  letlapa  le  le   re  kopa  o  thuse  re  kgone  go
          Se busoloseng bosula jwa ga ope ka   utswetse  dipene,  a  o  kgona  go  ba   bonwa  ke  batho  ba  bangwe?  A  le   itshwarelana  gore  re  se  itlisetse
          bosula; gopolang tse di molemo mo    itshwarela  kampo  o  busolosetsa     utlwisa batho ba bangwe botlhoko?    botlhokofatsi mo maphelong a rona,
          bathong botlhe (Baroma 12:17).       bosula ka bosula? A wena o modiri yo   Nnyaa,  le  tlile  go  utlwisa  wena   le  mo  malapeng  a  rona  le  mo
          19
           Baratwi, lo se ka lwa ipusolosetsa,   mothapiwa wa gago a go omanyang     botlhoko go fitlhela wena o le ntsha   lefatsheng  la  rona.  Re  kopa  go
          mme  sutelang  bogale  jwa  Modimo;   mme jaanong wena o mo direla dilo    kampo o ya go le naya motho yo o     diragale jaaka o re boleletse fa o re:
          gonne  go  kwadilwe  ga  twe:        tse di bosula go busolosetsa bosula   tlhokang go mo itshwarela. Se o ka se   “Pusoloso  ke  ya  me,  nna  ke  tla
          ‘Pusoloso ke ya me, nna ke tla buso-  ka bosula. A wena o ntate wa lelapa   dirang gape ke go bofela setena ka   busolosa, go bua Morena” AMEN.
                                21
          losa, go bua Morena … O se ka wa     mo  lenyalong  mme  fa  o  lwa  le    thapo mme o le tsenya mo molaleng                GETUIENIS:
          fenngwa  ke  bosula,  mme  fenya     moratiwa o mo goa go feta se ene a se   wa  gago.  Se  ke  sekao  sa  selo  se   Dit is met groot dankbaarheid dat ons
          bosula  ka  molemo  (Baroma  12:19,   dirang  kampo  o  kgona  go  itshwara   segolo  se  ba  go  diretseng  sone.   Vader wil bedank vir al die lesers van
          21).                                 gore  o  se  busolosetse  bosula  ka   Sekao e ka nna hisetori ya Aforika-  Goeie  Nuus  wat  hierdie  Setswana-
          12
           O  re  itshwarele  melato  ya  rona,   bosula?  Fa  o  ipitsa  Mokeresete  o   borwa  e  e  utlwisitseng  batho  ba   dagstukkie  fotostateer  en  versprei.
          jaaka  le  rona  re  itshwarela  ba  ba   tshwanetse  go  simolola  go  dira  se   bantsi botlhoko. Mongwe gongwe o   Gaan  so  voort  asseblief!  Ek  kry
          melato le rona (Matheo 6:12).        lefoko la Modimo e se rutang. Go na   beteletse mosetsana wa gago.  Mo go   maandeliks 100de oproepe van dank
          33                                   le  batho  ba  bantsi  ba  ba  akanyang   tlhokega  boitshwarelo  bo  bogolo   en  waardering  van  Setswana-
           Le wena, a e ne e se tshwanelo ya
          gago go utlwela motlhanka-ka-wena    gore  go  siame  fela  go  ya  kwa    mme ke sone re dirisang setena mo    sprekende  persone  wat  getuig  hoe
          botlhoko, jaaka le nna ke go utlwetse   kerekeng  le  go  utlwa  moruti  a  go   molaleng.  Fa  o  sa  itshwarele  me  o   hierdie dagstukkies hulle bereik het
                    34
          botlhoko?  ‘Mme more-na wa gagwe     rerela mme dithero di sa tlisiwe mo   phela  ka  yone  jaana  le  tlile  go   en  ?   groot  verskil  in  hulle  lewens
         a  tuka  bogale,  a  mo  neela  batlho-  maphelong a bone. Fa o rutilwe gore   tlhokofatsa  wena.  Motho  yo  a  go   maak.  Oproepe  kom  o.a.  van
         kofatsi,  go  tsamae  a  lefe  molato   o  dire  sengwe  mo  lefokong  la   utlwisitseng  botlhoko  Modimo  o  tla   Ottosdal, Khuma en so ver as Tosca
               35
         otlhe.  ‘Rre wa legodimo le ene o tla   Modimo o tshwanetse go simolola o   mo  busolosetsa.  Wena  o  tlhoka  go   en Bray. Dankie aan elkeen van u - só
         direla  jalo  mongwe  le  mongwe  wa   se dira. Fa o sa batle go itshwarela ba   itshwarela go ikgolola mo botlhoko-  verkondig ons saam die Goeie Nuus
         lona  yo  o  sa  itshwareleng  mokau-  ba molato le wena temana ya Matheo   fatsing. Fa o sa dire jalo o tla tlhoko-  van Jesus tot aan die uithoeke van
         lengwe  wa  gagwe  ka  pelo  yotlhe’   18:33-35  di  re  tlisetsa  kgang  e  e   fadiwa.  Ke  wena  fela  o  ka  ntshang   die wêreld. Mag Vader julle hulp ryklik
         (Matheo 18:33-35).                    botlhoko. Jesu a re fa wena o sa batle   letlapa leo mo setlhakong. Ke wena   seën! Dankie ook aan die anonieme
                     DIKAKANYO                 go itshwarela ba ba molato le wena o   fela  o  ka  ntshang  setena  seo  mo   borg  van  hierdie  dagstukkie,  Vader
         Mo  bophelong  go  na  le  batho  ba   tla neelwa batlhokofatsi. Wena o tla   molaleng.                          weet en sal beloon. - Johan Zerwick,
         bantsi  ba  ba  sa  kgoneng  go       utlwisiwa botlhoka ka lebaka la gore              THAPELO                  083 458 3837.
         itshwarela  melato  ya  ba  bangwe    wena  o  gana  go  itshwarela  ba  ba   Ntate wa rona yo o kwa magodimong
         jaaka Modimo a re ruta. Le batho ba   molato le wena. A ke e tlhalosetse ka   re kopa o re thuse gore re kgone go
         ba  ipitsang  Bakeresete  ba  dira  fela   mokgwa o o latelang. Tsaya letlapa le   itshwarelana melato ya rona. Re kopa
         jalo.  Batho  ba  rapela  thapelo  ya   lennye mme o le tsenye mo setlha-   o  re  thuse  gore  re  se  busolosetse
         Modimo mme ba kopa gore Modimo a      kong sa gago. Letlapanyana le re le   bosula ka bosula. Re go leboga ka o
         ba itshwarele melato ya bone. A wena   bitsa  boitshwarelo.  Ke  sekao  sa   re file tshwarelo ya dibe tsa rona mme
         o itse thapelo ya Morena? A o tlhola o   sengwe se mongwe a go se diretseng   wa  re  swela  mo  sefapaanong.  Re
         e rapela le wena? Jaanong potso ke    se se sa siamang. Re ka re mongwe o   kopa  re  itshwarele  melato  ya  rona
         gore a mafoko a gago o kgona go a     go rogile. Jaanong ga o batle go mo   jaaka  re  itshwarela  ba  ba  molato  le
         diragatsa  le  mo  bophelong  jwa     itshwarela. Fa o sa mo itshwarele ke   rona. Re kopa boitshwarelo jwa se se
         letsatsi le letsatsi? Fa o le ngwana wa   letlapa le lennye le o le tsenyang mo   diragetseng le mo Aforikaborwa mme
   1   2   3   4   5   6   7   8