Page 5 - Good News February 2015 paper
P. 5
hristus is by uitstek ons deernis vir hulle gevoel, want hulle sê Romeine 2:4: “God is so oor- deernis beklee nie! Kies om
deernisvollle Hoëpriester. was soos skape sonder ‘n wagter. vloedig in sy goedheid, verdraag- deernis met mense te hê! Kies om
CDie Nuwe Lewende Verta- Daarom het Hy hulle uitvoerig saamheid en geduld teenoor jou. hulle te sien as ? verlengstuk van
ling vertaal Hebreërs 4:15 soos begin onderrig” (Markus 6:34). Minag jy dit werklikwaar? Besef jy jouself en van God. Kies om jouself
volg: “Hierdie Hoëpriester van ons nie dat God so goed vir jou is omdat in hulle skoene te plaas wanneer jy
kan ten volle met ons in ons Dink aan die weduwee in die Hy vir jou tyd wil gee om tot inkeer hulle wil veroordeel. Kies vir vry
swakhede saamvoel .” Dit is eintlik begrafnisstoet van haar seun in te kom nie?” (Romeine 2:4). wees van haat, bitterheid en
die direkte vertaling van die Lukas 7. “Toe die Here haar sien het oordeel.
Grieks: simpatheo = saam + voel. Hy haar innig jammer gekry. Moenie Sal ons dan nie deernis wys KIES OM SÓ DIE WÊRELD ‘N
Wonderlik om te weet dat Christus huil nie!” (vers 13) het Hy gesê en teenoor ander nie? Onthou dat Hy BETER PLEK TE MAAK!
met ons saamvoel, d.i. deernis het die jongman uit die dood opgewek. eerste liefde en deernis aan óns
met al die probleme wat ons bewys het (1 Joh. 4:19). Hoe sal ons 㖋㖆㖕㖢㖧㖕㖢㖛㖙㖞㖗㕐㖦㖑㖞㕐"㕴㖙㖕㕐㖔㖕㖕㖢㖞㖙㖣㕐㖦㖑㖞㕐
ondervind. Dink aan die man vol As ons geraak word deur siekte en gemeenskap, ons huise en ons
demone wat deur Jesus genees is pyn - Hy gee om. As ons in rou is oor kerke nie transformeer as meer 㕳㖘㖢㖙㖣㖤㖥㖣"㕐㖔㖕㖥㖢㕐㖇㖑㖩㖞㖕㕐㕺㖑㖓㖛㖣㖟㖞㕐㖕㖞㕐
“omdat Jesus deernis / medelye ons geliefdes - Hy gee om. As ons mense hulle met die kleed van "㕳㖘㖢㖙㖣㖤㖕㖜㖙㖛㖕㕐㕴㖕㖕㖢㖞㖙㖣"㕐㖦㖑㖞㕐㖃㖑㖜㖝㖟㖞㕐
met hom gehad het” (Markus 5:19). verward is en dringend leiding
Dink aan die melaatse man wat nodig het - weet dan Hy het deernis
Jesus gesmeek het om hom met ons. As ons verontreg is en
gesond te maak. Dan lees ons: sleg behandel word, weet dit - dat
“Jesus het hom innig jammer Hy vir ons voel. As ons in sonde
gekry, Sy hand uitgesteek en hom lewe en ons lewens in ‘n gemors is -
aangeraak met die woorde: Ek wil weet dan dat Hy seerkry vir ons. Is
dit vir jou doen. Word gesond!” dit nie besonderlik wonderlik nie?
(Markus1:41).
Hoe kan ons dan aanhou om Hom
Toe Jesus by geleentheid ‘n groot teë te staan, wetende al hierdie
klomp mense sien “het Hy ‘n diep wonderlike waarhede? Luister wat