Page 3 - Good News June 2011 paper

Agtergrond: Dr. Chris Russouw, dag. Ek is aan 'n ventilator en hulle profiele kon uitmaak. Die
afgetrede veearts en tandarts is dialise-masjien gekoppel en vrede daar was onbeskryflik en ek
lidmaat van die NG-gemeente, nierversaking en bakteriële sep- wou nie terugkeer aarde toe nie.
George, in die Suid-Kaap. tisemie volg. Die geneeshere het Die volgende oomblik het ek
Gedurende Oktober verlede jaar, geen hoop nie, maar tog... waar gehoor hoe deure oopgestamp
was hy betrokke in 'n motorfiets- daar lewe is, is daar hoop! word en trolliewiele rammel. Ek
ongeluk. Hy is in die Intensiewe Die geneeshere dra die slegte het spontaan wakker geword - dit
Hoësorgeenheid opgeneem met 7 nuus aan my familie oor dat hulle was omstreeks 00:30 die nag van
rib-frakture en kleinbrein- niks verder vir my kan doen nie en 14 Desember 2010. Ek was bewus
bloeding en het geweldig pyn daar word besluit om die masjiene daarvan dat iemand gesterf het.
ervaar. Hier volg sy getuienis oor af te skakel. God het die jong dame kom haal
hierdie traumatiese gebeure: Ek word na 'n privaatkamer oor- en my teruggebring aarde toe
Ek is na 3 weke in die hospitaal geplaas en die familie verwag die sodat ek aan die mense op aarde
huis toe, maar was skaars tuis, of ergste. Ek was onbewus van kan vertel dat God 'n werklikheid
ek is weer opgeneem in die enige pyn en intussen het is en dat Sy genade veel groter is
hospitaal en het in 'n koma verval. ontbinding by my ingetree, veral as wat ons kan besef.
Familie, vriende en verskeie kerke by die spiere op my blaaie en Nadat ek die nagsuster ontbied lewensmaat het homself volkome
se gebede het my gedurende boude. En ek word breindood het deur my klokkie te lui, het ek tot die Here Jesus bekeer na die
hierdie moeilike tyd deurgedra. verklaar... haar versoek om my te help sodat ondervinding wat hy in die
Die geneesheer was bekommerd 'n Jong dame, 36 jaar oud, wat ek in 'n stoel kon sit. Ek het hospitaal met ons Russouw-
aangesien my toestand net bly saam met haar kinders, 3 en 11 ontsettende pyn verduur. Toe die familie ervaar het.
vererger het. My seun Hannes, 'n jaar oud, in 'n motorongeluk was, geneesheer en my eggenote my Ek dank die Here vir Sy groot
student in Kaapstad, is ook laat was saam met my in die Hoësorg- die oggend daar aantref, het dr. genade - Hy wat aan die kruis vir
kom omdat die geneeshere die eenheid en die masjiene waaraan Retief net gesê: “Dit is nie ons gesterf het. Die Skrifgedeelte
ergste verwag het. Ekself was in sy gekoppel was, is dieselfde nag ongelooflik nie, maar gelooflik; dit in Hebreërs 10:35-36 het my in
'n koma en vrees niks nie - God is as myne afgeskakel. My eggenote is nie 'n mediese wonder nie, daardie moeilike dae aangegryp
my Vriend en ek is Syne. (Ek het en die dame se lewensmaat het maar 'n Goddelike wonderwerk!” en ek dra dit steeds diep in my
vroeër reeds versoek dat ek aan saam gebid dat haar lewe gespaar 'n Lang pad van herstel het vir my hart: “Julle geloofsvertroue moet
geen lewensverlengingsmasjiene moet word, maar die mens wik, en voorgelê, maar ek is vandag baie julle dus nie prysgee nie: dit hou
gekoppel moet word nie en my God beskik. dankbaar om te kan getuig dat ek groot beloning in. Volharding is
prokureur was bewus van die Gedurende hierdie tyd het God volkome herstel het na 3 maande wat julle nodig het om die wil van
betrokke versoek). my na die hemel geneem. In die se verblyf in die hospitaal. Daar is God te doen en te ontvang wat Hy
Daar in die Hoësorgeenheid het hemel was die pragtigste groen later vasgestel dat 'n gram nega- beloof het.”
ek gelê met longontsteking, gras, en bome met die mooiste tiewe Basil, te wete Citrobacter Indien u dr. Chris Russouw wil
orgaanversaking en baie lae bas en dik stamme. Alles het freundii, by my gediagnoseer is kontak, kan u hom gerus skakel
bloeddruk. Verder was my koors geskitter en geblink soos kristal. en dit het die septisemie veroor- by 082 574 2300 of 044 879 0907 of
baie hoog en daar was feitlik geen Vier engele het aan my verskyn... saak. per e-pos by
urine-uitskeiding; slegs 10 ml per Hulle het só geskitter dat ek slegs Die dame wat gesterf het se gleniqua@telkomsa.net

A wena o Mokeresete ka Sontaga fela?

(Is jy slegs 'n Sondag-Christen?)

DITEMANA mme lelapa le tsena kereke mmogo mme mmê o goa bana, rre o goa
mme lo nne le tsamao e e siameng mme bana le mmê wa ntlo ba apere mmê mme bana ba kolopana ka
mo go baheitene gore se ba lo sentle mme ba na le ditiro tsa bone ditlhako. Rre kwa tirong o utswetsa
sebang ka sona ba re, lo kwa kerekeng. Leo ke lesaka la bana dipene le dipeteloto mme
badiradibe, ba galaletse Modimo ka Sontaga la kwa kerekeng. Ke bone mmê o robala le tlhogo ya kham-
letsatsi la tekolo ka ntlha ya sona, fa sekao se sa Bakeresete ba bantsi. pani gore a bone koketso e kgolo.
ba se bona sentle ka ditiro tse di Ke bone Bakeresete ba nnete mme Bana kwa sekolong ba tsietsa mo
molemo tsa lona (1 Petero 2:12). ke fela ka ura tse pedi ka Sontaga ditekong mme ba tshege ka
Tlhokomelang thata he ka fa lo kwa kerekeng. ngwana wa mohutsana. Rre ka a le
Johan Zerwick
tshelang ka teng, e seng jaaka Fa ba tswa ka heke ya kereke ka Mokhanselara wa Toropo o tsaya Johan Zerwick
Sêlê ke 083 458 3837
masilo, mme e nne jaaka koloi Sontaga, Bokeresete bo sala karolo go dira bonokwane ka go fa Sêlê ke 083 458 3837
matlhale;… (Baefeso 5:15). kwa kagong kampo kwa lebaleng la balosika ba gagwe dikonteraka le
Jaanong ya re Modimo o bona ditiro kereke. Fela morago ga go tswa ka go fa batho ba ba dumelang go mo tse di sa siamang mme ba akanya
tsa bona tsa go boa mo ditseleng heke rre o setse a rogana, o feta fela fa madi ditiro. Mosimane wa lelapa gore Modimo ga a itse se ba se
tse di bosula tsa bone, Modimo wa mmemogolo yo a tsamayang ka o tshameka meropa kwa kerekeng dirang kampo se ba se dirileng.
ithibela mo petsong e o neng o maoto le thobane mme a sa mo mme ka Labotlhano bosigo o ya
ikaeletse go e ba direla mme wa se pege. Fa ba fitlha kwa gae go nowa kwa bešheng mme o robala le THAPELO
ka wa e diragatsa (Jona 3:10). majalwa mme go besiwa dinama basetsana botlhe. Tse ke dikao tsa Morena re kopa o re itshwarele ka re
tse dintsi mme fa mohumanegi a lesaka la mo gare ga beke. Mo dirile maphelo a rona go nna
DIKAKANYO kopa borothonyana o a kobiwa. Go lesakeng le ga go na Bokeresete le masaka. Re kopa o re thuse go
Mo dikgweding tse di fetileng ke nowa dikhoto le di-KWV le Di-J&B maitseo le tse di siameng. thuba masaka a gore bophelo jwa
lemogile gore batho ba tlhaola tsa madi a mantsi go feta Bokeresete le maitseo ke dilo tsa rona bo tshwane gotlhe kwa re
maphelo a bone mo masakeng a a masentenyana a a abetsweng kwa Sontaga fela fa ba apere disutu tsamayang teng. Re thuse re nne
farologaneng. Ba na le lesaka la kerekeng. Fa motho wa phati e mme ba bonwa ke moruti le batho bana ba lorato le bana ba lesedi ba
kwa tirong. Ba na le lesaka la kwa nngwe a ka tsena ka heke o rogiwa ba phuthego. A le wena o Gago kwa re tsenang kereke teng,
gae mme ba na le lesaka la kwa mme a kobiwe jaaka ntšhwa. Fa Mokeresete fela ka Sontaga kampo le kwa re direlang teng le kwa re
tirong. Ka Sontaga ba itsenyetsa bojalwa bo tsene sentle mmê wa wena o Mokeresete motsotso o jelang mekete teng. Re thuse re
sefatlhego sa Bokeresete mme ke ntlo o simolola a didimala ka gore o mongwe le o mongwe wa letsatsi le tshwane le bana ba Gago mo
bana ba Modimo ruri jaanong mme itse gore o tloga a didimatswa ka letsatsi. Fa o amogetse Jesu ka mafelong otlhe a rona a bophelo.
ba bala Beibele mme ba opela difela mpama. Bakeresete ba dule mo nnete mo bophelong jwa gago o tla AMEN.
ka pelo yotlhe mme ba neela le lesakeng la kereke jaanong mme ba go dula ka mo pelong ya gago. Itshenyetse Beibele ya mahala mo
masentenyana kwa kerekeng. Ba mo lesakeng la kwa gae jaanong. (Bala Tshenolo 3:20 le 1 Johane mogaleng wa sele. Ya kwa
bangwe e bile ke bagogi, ke Koo ga ba tlhole ba le Bakeresete 4:4). Akanya fela, fa o rogana o na le m.bibles.co.za ka sele. (Fa o ka rata
baopedi ka mo dikwaereng kampo mme ga ba tlhole ba dirisana ka wena, fa o tsietsa kwa sekolong o buka ya: Gopola Mmopi wa Gago, o
ke barutabana ba sekolo sa lorato. Fa ditsala di tla go etela go na le wena, fa o tsietsa mosadi wa nkwalele lekwalo mme nka go e
Sontaga. Ruri ba bontsha gore buiwa metlae e e maswe mme go gago ka nyatsi o na le wena, fa o romela mahala. Se lebale go kwala
bone ke batho ba maitseo, ke batho buiwa puo e e seng ya kwa dira dilo tse di seng ka mo molaong aterese le nomoro ya mogala ya
ba tsamao e e siameng, ke batho ba kerekeng. Maitseo le tse di molemo o na le wena. Ga ke itse gore gago. Romela lekwalo kwa go:
matlhale. Kwa kerekeng ba bontsha di setse kwa kerekeng. Fa Mosupo- jaanong Satane o fora batho jang Johan Zerwick, NWU, Private Bag
e kete ba tletse lorato la Morena logo o goroga ditlhogo di a opa gore ba akanye gore ba ka dira dilo X6001, Potchefstroom 2531).