Page 3 - Good News May 2009 paper
P. 3
WINNING SOULS FOR CHRIST
Pastor Bill Marks, Christian Fellowship, Potchefstroom, 018 293 1608 or 079 311 6515
A PROPHECY BY proclaim peace, who bring good you?” He nodded his head. I then “How can they hear without
KIM CLEMENT: MAY 2008 tidings, who proclaim salvation, prayed with him and he was born someone preaching to them?
“I will cause an anointing to that saith unto Zion, ‘Thy God again as he accepted the Lord And how can they preach unless
come that even the smallest reigneth’!” Jesus Christ into his life as Lord they are sent? As it is written,
member in your church shall One night at our Home Cell, a and Saviour (John 3:3, 5). how beautiful are the feet of
begin to prophesy and the nation friend of mine said that his Ephesus was a very important those who bring good news.”
shall hear about thunder that is brother was in hospital and I felt city in the Roman Province of
taking place in the Nation of an unction of the Holy Spirit to Asia, and while Paul stayed there HOW DO WE SHARE THE
South Africa. I have not for- go and visit him. for three years, he established a GOSPEL WITH OTHERS?
gotten,” says the Lord, “that As I walked into the hospital, I Centre for Evangelism. The Romans 3:23 - They must realize
when I was carrying the cross asked the Holy Spirit what would Gospel spread widely through- that they are sinners. Proverbs
the last mile, Simon from be the best way that I could out that Province as people 28:13 - They must confess their
Cyrene, a black man, a man from present the Gospel to him. As I came to the saving knowledge of sins to God. Psalm 103:3 - They
Africa, an African, bent his back approached him and introduced the Lord Jesus Christ. must ask for forgiveness of their
down and helped me carry the myself I said, “You know in a few Ephesians 6:15: “And having sins. Ephesians 2:8-9 - They
cross of shame of your sin, of day's time people will be shod your feet with the prepa- must believe that God saves
your sickness. And therefore it celebrating Valentine's Day, but ration of the Gospel of Peace.” them by His grace through faith
shall once again be Africa that do you know that God loves Preparation is to be ready for in accepting Christ as their
shall carry the Gospel the last you?” immediate action and being in a Saviour. 2 Corinthians 6:2 - Now
mile.” I then read to him Luke 23:42,43 position to help. We are in the is the day of Salvation!
about the one thief who was also final stages of the Church Age Our King will soon return if we
The Greek word evangelizo crucified with Jesus and who (The dispensation of Grace) and obey His command and preach
means to announce glad tidings. said, “Remember me when You Jesus said in John 4:35,36, the Gospel of Peace to every
So the Gospel is glad tidings of come into Your kingdom.” Jesus “Open your eyes and look at the creature. Ephesians 2:14 - Christ
good things. said to him, “I tell you the truth, fields! They are ripe for harvest.” is our Peace and peace means to
Isaiah 52:7: “How beautiful on today you will be with Me in Jesus was speaking of the crop be united with Him!
the mountains are the feet of Paradise.” I asked him, “Do you for eternal life. SPONSORED BY
SPONSORED BY A TAPESTRY A TAPESTRY
those who bring good news, who also want Jesus to remember Paul wrote in Romans 10:14-15: GARDEN GUEST HOUSE
GARDEN GUEST HOUSE
ENFOLOPO YA GAGO YA BOFELO E ROMELWA KAE?
(Waarheen word jou laaste koevert gepos?)
DITEMANA kampo ba DHL kampo diengele di tle maleo a rona, ona o boikanyo le
21
“Ga se mongwe le mongwe yo o go go tsaya mme di go ise kwa tshiamo go re itshwarela maleo le go
10
nthayang a re: 'Morena, Morena!'yo atereseng ya gago ya bofelo. Ba ne re itshekisa tshiamololo yotlhe. Fa
o tla tsenang mo pusong ya ba ka go isa kae? O ne o dumela mo re re, ga re a leofa, re o dira moaki,
magodimo; go tla tsena fela yo o go mang? O ne o dira ditiro dife mo mme Lefoko la ona ga le yo mo go
dirang thato ya ga Rre yo o kwa lefatsheng? Temana ya Matheo 7: 21 rona”. Temana ya Tshenolo 3:5 ya
5
magodimong. 22 Ba bantsi ba tla ya re go na le ba ba tla reng Morena, re: “ Yo o fenyang o tla apesiwa jalo
nthaya ka letsatsi leo ba re: 'Morena, Morena gongwe Modimo a ka re ga a diaparo tse ditshweu; ga nkitla ke
Morena, a ga re a ka ra rera Lefoko la ba itse. Ke utlwile maloba fa re feta phimola leina la gagwe mo bukeng
Modimo ka leina la gago, ra ba ra fa ntlong motho a tshwere botlolo ya ya bophelo; mme ke tla ipolela leina
leleka medemone ka leina la gago, bojalwa ka seatla, a kopa re mo la gagwe fa pele ga Rre le fa pele ga
ra ba ra dira ditiro tse dikgolo ka rapelele fa re tsena kwa kerekeng. O baengele ba gagwe”. Jaanong
23
leina la gago?' Foo ke tla ba raya ke itse sentle se se diriwang teng kwa tlhomamisa gore ka bophelo jwa
re: 'Ga ke ise nke ke lo itse; tlogang kerekeng. Ongwe o itse le Modimo gago le ka tumelo ya gago gore o
fa go nna, lona badiratshiamololo!' wa kereke. E dumela gore ruri kwala aterese e e siameng ka mo
Matheo 7:21-23 Modimo ga a mo itse. Ke fela jaaka fa kaseng ya gago, gore le Modimo a
Tlaang kwano go nna lotlhe ba lo nka re ke itse Thabo Mbeki mme se phimole leina la gago mo bukeng Johan Zerwick
lapileng, ba lo imelwang; nna ke tla rotlhe re a itse gore ene ga a nkitse. ya bophelo. Fa o siame jaanong Sêlê ke 083 458 3837
29
lo lapolosa. Ipeleseng jokwe ya me, Batho ba bantsi ba re ba itse mme aterese ya gago e siame, o ka bopelotelele le bopelontle le
lo ithute mo go nna; gonne ke Modimo mme ka boammaaruri tlogela jang batsadi, baagisani, molemo le boikanyego le bonolo le
bonolo le boikokobetso mo pelong, Modimo ga a ba itse. Ka nako e ba balosika, ditsala le botlhe ba o boitshwaro le bophepa. Ka lebitso la
mme lo tla bonela mewa ya lona tlhokofalang mme e le nako ya kopanang le bone gore ba romelwe Jesu. AMEN.
30
tapologo. Gonne jokwe ya me e phitlho batho ba bua dikgang tse di kwa atereseng e e sa siamang. Go ka (Fa o tlhoka Beibele e kgolo ya
bonolo, morwalo wa me o botlhofo. monate mme ba re Modimo o teng nna monate jang go fitlha motho, o leleme la ga mmaagwe mme o
Matheo 11:28 kampo ba opela gore koloi ya Elia e ka na le kagiso jang mo pelong go nkwalela lekwalo ka tlhaloso ya
DIKAKANYO tla mo pega. Ruri Satane o tswetse fitlha motho fa o itse ka pelo yotlhe goreng o e tlhoka, ke ka go e romela
Go na le kopelo e nngwe e e opelang batho matlho. Aterese e e kwadi- gore aterese e e ka mo kaseng ke mahala. Romela lekwalo kwa go
ka ga enfelopo e e kwadilweng lweng mo kaseng fa e le gore wena yone aterese e e mo isang kwa Johan Zerwick, NWU, Private Bag
aterese. Enfelopo e re e bona go feta ga o itse Modimo wa Badimo, o sa Bophelong jo bo sa Khutleng, kwa X6001, Potchefstroom 2531).
malatsing ano. Ke enfelopo e itse Jesu Keresete Mopholosi mme go Jesu Mopholosi wa rona! AFRIKAANSE OPSOMMING:
mongwe le mongwe wa rona a le Ene a go itse aterese eo e tlabo e THAPELO Lees die volgende tekste: Matt. 7:21-
tlileng go tsengwa mo go yone sa go ise kwa bophelong jo bo sa Jesu, Mopholosi, ke leboga 23; Matt. 11:28; 1 Joh. 1:8; Open-
letsatsi le lengwe. Ke enfelopo e e khutleng. Diaterese di pedi fela. Ke tshwarelo ya Gago ya dibe tsa me. baring 3:5.
diriwang ka dipolanka e ba e bitsang ya kwa legodimong kwa letsogong Ke leboga ka o swetse le dibe tsa me Begrafnisondernemers sit deesdae
kese kampo kase. Loso ke tlhogo e le le jang la ga Jesu kampo ke kwa mo sefapaanong. Ke kopa o nthuse op baie kiste 'n plaatjie. As die
batho ba sa rateng go bua ka ga go Diabolo kwa diheleng. Wena ka ka ke ntse ke kwala aterese e e sa plaatjie 'n adres was soos op 'n
yone. Le fa go le jalo, rotlhe re ditiro tsa gago le ka tumelo ya gago siamang ka bophelo jwa me. Ke koevert wat versend word, waar-
santse re tlile go tsamaya tsela eo, a o ikwalela aterese ya gago e e kopa o nthuse ka ke le moleofi fela. heen sou jy gepos word? Jy skryf
wa rata kapa ga o rate. O tlile go e kwadiwang ka mo kaseng. Fa o le Bophelo ke mareledi mme le nna ke immers jou eie adres op deur jou
palama leng heše. Kopelo e ba e mo teng ga kase o ka se tlhole o reletse. Ke kopa o nthuse ke go keuse van geloof en keuse van die
opelang thata kwa diphitlhong ke e e fetola aterese. Ke boikarabelo jwa amogela ka mo pelong mme o ntlose soort lewe wat jy wil leef. Daar is net
reng koloi ya Elia e a feta. Ka mo gago. esu o go swetse le wena ka mo boleo; ntlhapise gore ke nne twee bestemmings: die hemel of die
godimo ga kese ba tlhola ba baya sefapaanong mme a ka nna mosweu go gaisa semathana. hel. Waarheen is jy op pad? Dit is
leina la moswi le dišeše le Mopholosi wa gago. A o mo Nthuse go tloga gompieno go nog nie te laat om nou aan 'n ander
dikaratanyana. Fa re ka re kese ke amogetse ka mo pelong? Bala gape simolola go kwala aterese e e adres te begin werk nie. Jesus het
enfelopo e o romelwang ka yone ditemana tse pedi tse di fa godimo. ntšhwa mme o ntshware seatla mme ook vir jou aan die Kruis gesterf!
mme mo leina la gagwe le Bala le tse di latelang. 1 Johane 1:8 re tsamaye bophelo mmogo. Ke Neem Hom aan as jou Verlosser! Het
kwadilweng teng ke aterese. ya re: “Fa re re, ga re na boleo, re a kopa o nthuse go nkgolola mo jy 'n Bybel van jou eie? Indien nie,
Aterese eo e tlabo e le e e go isang itsietsa, mme boammaaruri ga bo yo dikeetaneng tsa ga Diabolo mme ke skryf aan ons by bg. adres en
9
kae? Fa re ka re batho ba poso mo go rona, mme fa re ipobola phele lorato le boitumelo le kagiso le motiveer waarom jy een wil hê.