Page 2 - Good News March 2007 paper
P. 2
ie eise van die lewe Tog kan hierdie teks ook ‘n Hom daarvoor!
voel vir ons soms so wyer betekenis hê. Ons kan Die gedagte van “rus” word
Doorweldigend dat ons met al ons laste, sorge, ook in die Hebreeuse teks (Ou
nie weet hóé om dit te bowe te probleme, bekommernisse, Testament) gevind in Jes.
kom nie. Hoe sal ek ooit weer siekte en ons eie worsteling 28:12 - “Hy wat aan hulle gesê
lig kan sien? Is daar uitkoms om oplossings te vind vir al het: Dit is die rus (“menu-
uit hierdie situasie waarin ek ons probleme na Jesus toe chah”), gee rus aan die
my nou bevind? Die oplossing kom en rus vind by Hom. Ons vermoeides, en dit is die
vir my probleme lyk so eie geswoeg kan ‘n ysterjuk verkwikking. Maar hulle wou
onmoontlik! wees wat te swaar kan wees nie luister nie.” “Menuchah”
Dit is dán dat die woorde van om te dra, terwyl Hy sê “My juk beteken letterlik “vrede, rus-
Jesus na ons toe kom: - “Kom is sag en my las is lig.” plek, stil plek, tevredenheid,
na My toe, almal wat vermoeid Die Griekse woord vir “ver- vertroosting”. (Dit is van
en belas is (Nuwe Vertaling: moeid / uitgeput” is “kopiao” hierdie woord wat Noag se
“...almal wat uitgeput en wat letterlik beteken om naam afgelei is).
oorlaai is”), en Ek sal julle rus “uitgeput, afgemat, uitge- Dit is die rus wat die gelowige
gee. Neem my juk op julle en mergel” te wees. En die kan vind in Psalm 23:2 - “Hy
leer van My, want Ek is Griekse woord vir “belas/ laat my neerlê in groen
sagmoedig en nederig van oorlaai” is “phortizo”, wat weivelde; na waters waar rus
hart, en julle sal rus vind vir letterlik beteken “om ‘n swaar is, lei Hy my heen.” Die
julle siele; want my juk is sag las te dra”. vermoeide vind rus aan Sy
en my las is lig” (Matthéüs Vir diesulkes wat na Jesus toe voete.
11:28-30). Die primêre beteke- kom, belowe Hy rus - maar die Steeds kom die uitnodiging
nis is waar: Niemand kan op geheim is om letterlik met die van die Woord: “Die Gees en
eie pogings staatmaak deur laste en uitgeputheid na Hom die bruid sê: ‘Kom!’ En elkeen
die Wet te onderhou en te toe te kom! Neem die Woord op wat dit hoor, moet sê: ‘Kom!’
hoop om daardeur saligheid sigwaarde en bid só: “Jesus, En elkeen wat dors het, moet
te ontvang nie. So ‘n persoon ek kom na U toe met hierdie kom; elkeen wat die water van
sal net “onrus” beleef. Dit kan probleme van my (noem dit een die lewe wil hê, moet dit kom
hom slegs “vermoeid en vir een), en op gesag van U kry, verniet!” (Openbaring
belas” laat sonder dat hy Woord en belofte aanvaar ek 22:17). Kom nóú met jou laste
saligheid kan ontvang. Dáár- nóú die rus wat U belowe.” en sorge na Jesus toe, en vind
om Jesus se uitnodiging. Neem dit in geloof aan en dank rus aan Sy voete!